Blog this item

La strada

By Cormac McCarthy, Martina Testa (Translator)

(5368)

| Paperback | 9788806202750

Like La strada?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Book Description

Un uomo e un bambino, padre e figlio, senza nome. Spingono un carrello, pieno del poco che è rimasto, lungo una strada americana. La fine del viaggio è invisibile. Circa dieci anni prima il mondo è stato distrutto da un'apocalisse nucleare che lo ha trasformato in un luogo buio, freddo, senza vita, Continue

Critics

La strada

“Non c’è nessun Dio e noi siamo i suoi profeti”. Un uomo e un bambino in cammino in una terra desolata. Il sole è coperto costantemente da uno strato impenetrabile di fuliggine grigia e da nuvole che scaricano neve e pioggia gelida. Il terreno è cope ... (read full critics)

mangialibri published on Sat, 18 Feb 2012

La strada

Già da un po’ di tempo avevo l’impressione che alcuni romanzi sgradevoli potessero comunque essere definiti “belli”. Adesso ne ho la certezza. Ho letto l’ultimo romanzo tradotto in italiano di Corman McCarthy. Il Premio Pulitzer 2007. Un testo angosc ... (read full critics)

ovunquelibri published on Fri, 17 Feb 2012

See all critics

31 Reviews

2 people find this helpful

Di buoni ce ne sono anche altri. L'hai detto tu.
Sì.
E allora dove sono?
Stanno nascosti.
Da chi si nascondono?
Gli uni dagli altri.
E ce ne sono tanti?
Non lo sappiamo.
Però qualcuno ce n'è.
Qualcuno. Sì.
E' vero?
Sì che è vero.
Però potrebbe anche non essere vero.
Penso che sia vero.
Ok.
Tu non mi ... (continue)

Di buoni ce ne sono anche altri. L'hai detto tu.
Sì.
E allora dove sono?
Stanno nascosti.
Da chi si nascondono?
Gli uni dagli altri.
E ce ne sono tanti?
Non lo sappiamo.
Però qualcuno ce n'è.
Qualcuno. Sì.
E' vero?
Sì che è vero.
Però potrebbe anche non essere vero.
Penso che sia vero.
Ok.
Tu non mi credi.
Sì che ti credo.
Ok.
Ti credo sempre.
Non mi pare proprio.
Sì invece. Ti devo credere per forza.

Is this helpful?

♫♪ Sylvie ♫♪ Se Berlucchi deve essere,che abbia almeno le bollicine! said on May 16, 2012 | Add your feedback

2 people find this helpful

Non l'avrò capito? Non sarà stato il momento giusto? A me non è piaciuto per niente, a dispetto delle recensioni entusiaste anobiane. Pagine su pagine di angoscia delirante, ricerca di cibo tra le macerie di un mondo desolato e distrutto non si sa da cosa; mi è sembrato piuttosto una guida su come p ... (continue)

Non l'avrò capito? Non sarà stato il momento giusto? A me non è piaciuto per niente, a dispetto delle recensioni entusiaste anobiane. Pagine su pagine di angoscia delirante, ricerca di cibo tra le macerie di un mondo desolato e distrutto non si sa da cosa; mi è sembrato piuttosto una guida su come procurarsi il cibo in caso di naufragio...

Is this helpful?

Lucilla said on May 7, 2012 about the eBook edition | 3 feedbacks

2 people find this helpful

Nella ruota del criceto

È come essere un criceto che corre nella sua ruota. Non si sa quando ha iniziato e non si sa quando finirà. Non va da nessuna parte, ma a lui sembra di si. Ogni tanto si ferma per mangiare, che è la più grande gioia della sua vita, ma poi torna a correre verso il nulla e così finisce la sua vita. Qu ... (continue)

È come essere un criceto che corre nella sua ruota. Non si sa quando ha iniziato e non si sa quando finirà. Non va da nessuna parte, ma a lui sembra di si. Ogni tanto si ferma per mangiare, che è la più grande gioia della sua vita, ma poi torna a correre verso il nulla e così finisce la sua vita. Questo è stato per me La Strada: un libro senza capo nè coda, che ti appesantisce l'anima di cenere e l'immaginazione la colora di grigio.

Is this helpful?

Deborah said on Apr 17, 2012 | Add your feedback

... letto in lingua originale ...
L'allegria credo non fosse compresa nel pacchetto, vista l'ambientazione da inverno nucleare (anche se non si dice cosa ha provocato la distruzione, direi che è evidente), non poteva che essere che cupo e depresso.
Avrei preferito più informazioni di contor ... (continue)

... letto in lingua originale ...
L'allegria credo non fosse compresa nel pacchetto, vista l'ambientazione da inverno nucleare (anche se non si dice cosa ha provocato la distruzione, direi che è evidente), non poteva che essere che cupo e depresso.
Avrei preferito più informazioni di contorno. Non tanto sul come è avvenuta la catastrofe, quanto la crisi post distruzione globale.
Tutto viene citato di sfuggita e si riempono i buchi sfruttando tutto il già visto e letto dei mondi post-distruzione (MadMax, Il giorno dopo, i vari sopravvissuti, ecc), ma nulla che renda veramente orginale la scenografia.
Lo stile è sì magnetico, quindi si tende ad andare avanti a leggere per sapere come (inevitabilmente) andrà a finire... ma se fosse scritto in maniera un po' più scialba, non sarebbe proprio nulla di che...

Is this helpful?

Sadako said on May 20, 2012 about the Hardcover edition | Add your feedback

Anche la fuliggine verrà spazzata via

Il passaggio di un padre e un bambino attraverso un mondo che va morendo, da est a ovest degli Stati Uniti. La causa naturale non è chiara, sembra che una fuliggine si sia prodotta dall'atmosfera e abbia cominciato a ricoprire le foreste, uccidendo gli alberi e gli animali. La vera causa della progr ... (continue)

Il passaggio di un padre e un bambino attraverso un mondo che va morendo, da est a ovest degli Stati Uniti. La causa naturale non è chiara, sembra che una fuliggine si sia prodotta dall'atmosfera e abbia cominciato a ricoprire le foreste, uccidendo gli alberi e gli animali. La vera causa della progressiva scomparsa dell'uomo sembra però di ragione morale: non esiste più umanità nei pochi esseri che scorazzano per gli sterminati territori vuoti cercando di predare quello che resta delle risorse alimentari ed energetiche. Gli uomini non sanno più collaborare, sono diventati nemici tra loro, bisogna diffidare di chiunque perché chiunque, in questa fine del mondo, sembrerebbe capace di atrocità inimmaginabili.
In questo desolato scenario di crudeltà nata dalla pazzia per la fine del pianeta, l'uomo e il suo bambino sono i 'Portatori del fuoco'. Nelle loro mani resiste un piccolo residuo di umanità e la minuscola speranza di trovare dei veri uomini ancora vivi. Forse ad Ovest, dove sono diretti.
L'unico difetto di questo romanzo che poi, se vogliamo, potrebbe esserne il pregio, è il tempo della narrazione. Lentissimo e sezionato in piccoli paragrafi tutti allusivi a significati superiori. Pochi personaggi, pochissimi gesti, poche parole, uno scenario sempre ridotto all'osso e l'esiguo numero di oggetti di cui i due protagonisti si avvalgono per affrontare il loro viaggio, fanno di questo romanzo un capolavoro del minimalismo scenico in cui sembra proprio che McCarthy sia riuscito a riversare il malessere che i non luoghi infondono nell'animo degli abitanti del pianeta degli anni 2000. Se negli anni '70 la parabola di Romero ci ammoniva a non trasformarci in Zombie, McCarthy ci annuncia che ormai è così tardi che si sono estinti anche quelli: il mondo del prossimo futuro sarà il grigio ricordo vuoto di una civiltà che è stata solo di passaggio.

Is this helpful?

Xrow said on May 17, 2012 about the Hardcover edition | Add your feedback

Bello.
Triste, angosciante, desolante, con un finale che ti strappa il cuore.
Anche se ho faticato a farmi prendere (forse più che altro per una questione di tempo e voglia di dedicarmici) ma poi quando sono entrata nella storia le sue atmosfere desolate mi hanno catturata, ha tutta una nota e un co ... (continue)

Bello.
Triste, angosciante, desolante, con un finale che ti strappa il cuore.
Anche se ho faticato a farmi prendere (forse più che altro per una questione di tempo e voglia di dedicarmici) ma poi quando sono entrata nella storia le sue atmosfere desolate mi hanno catturata, ha tutta una nota e un colore particolare, grigio come il mare morto, che ti entra dentro e te lo porti dietro per un po'.
Bello e triste.

Is this helpful?

Tanja.S said on May 14, 2012 about the Hardcover edition | Add your feedback