Blog this item

La trama del matrimonio

By Jeffrey Eugenides, Katia Bagnoli (Translator)

(520)

| Hardcover | 9788804613589

Like La trama del matrimonio?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Book Description

Madeleine Hanna era l'unica laureanda a non aver capito. Siamo, significativamente, all'inizio degli anni Ottanta, e mentre tutti gli altri attorno a lei leggono Roland Barthes e studiano lo strutturalismo ("la prima cosa che profumava di rivoluzione"), Madeleine rimane felicemente attaccata a Jane Continue

Critics

La trama del matrimonio

Qualcuno di voi conoscerà già l’autore del romanzo del quale stiamo per parlare: La trama del matrimonio. Ai più il nome del suo autore, Jeffrey Eugenides, risulterà noto per " Middlesex" - premio Pulitzer 2003- e per " Le vergini suicide" dal quale ... (read full critics)

sololibri published on Thu, 8 Mar 2012

La trama del matrimonio

È un freddo inizio di giugno a Providence, Rhode Island, 1982. Piove e il sole fa difficoltà a bucare le nuvole. Madeleine Hanna si sveglia male, ha la testa che gira, sta semplicemente sobbarcandosi i poco tranquilli postumi di una colossale sbornia ... (read full critics)

mangialibri published on Sat, 3 Mar 2012

See all critics

30 Reviews

18 people find this helpful

Io ti salverò (o no?).

Forse il libro di Eugenides più piacevole da leggere - soffuso com'è di una sorta di tenero umorismo nei confronti delle goffaggini, delle impuntature e in generale delle ingenuità giovanili dei suoi protagonisti - "La trama del matrimonio" racconta dell'infrangersi di svariate fedi nel crash fronta ... (continue)

Forse il libro di Eugenides più piacevole da leggere - soffuso com'è di una sorta di tenero umorismo nei confronti delle goffaggini, delle impuntature e in generale delle ingenuità giovanili dei suoi protagonisti - "La trama del matrimonio" racconta dell'infrangersi di svariate fedi nel crash frontale con la realtà: di quel preciso istante in cui capiamo che il potere salvifico dell'amore divino o umano, la scienza, la famiglia, il corpo, le buone maniere, l'istruzione, l'ambizione, l'ottimismo della volontà o qualunque altra cosa su cui riposavano le nostre certezze, non basteranno a reggere il senso della nostra esistenza e a risolvere il rapporto con gli altri; quel momento doloroso, insomma, in cui percepiamo la distanza fra quello che pensavamo di dover essere e ciò che veramente siamo, e diventiamo irrimediabilmente adulti.
Peccato che l'autore senta il bisogno di seguire ogni storia nel dettaglio, rifinendo troppo e soffocando i personaggi e i loro sentimenti sotto una mole di descrizioni. Lontani il non detto e l'allusività che costituivano la magìa adolescenziale delle "Vergini suicide".
Leggo che ci ha messo dieci anni a scriverlo. Si fosse fermato a tre sarebbe stato un capolavoro.

Is this helpful?

Mav said on Apr 18, 2012 | 6 feedbacks

4 people find this helpful

orrendo, prolisso, noioso

Is this helpful?

Stefivirgi said on Apr 27, 2012 about the eBook edition | Add your feedback

4 people find this helpful

inizio degli anni '80, tre studenti al college, lui ama lei che ama l'altro. gli anni che passano, le strade che si dividono, i problemi. un romanzo coraggioso, che intrattiene in modo colto, ma con qualche (imperdonabile) pagina di troppo che stanca (e stronca un po' il lettore) proprio a metà.

Is this helpful?

Elisa said on Apr 4, 2012 | 1 feedback

Mi ci ritrovo. Nel Mitchell che attraversa l'Europa con pochi vestiti, pochi soldi MA....TANTI LIBRI.
Non consiglierei le sue letture, ma traspare l'amore per la lettura che spinge l'autore.
Ho più volte pensato di farmi un giro di qualche settimana con uno zaino di libri e quasi nient'altro.
E pen ... (continue)

Mi ci ritrovo. Nel Mitchell che attraversa l'Europa con pochi vestiti, pochi soldi MA....TANTI LIBRI.
Non consiglierei le sue letture, ma traspare l'amore per la lettura che spinge l'autore.
Ho più volte pensato di farmi un giro di qualche settimana con uno zaino di libri e quasi nient'altro.
E penso sia il sogno segreto anche di qualcuno di voi.
Ma per il,reato, per noi europei e' dura capire le famiglie americane. Il Leonard abbandonato del tutto dalla madre per noi italiani mammona e' incredibile. Tutti ti possono lasciare, ma la mamma..... Eppure per loro sembra normale.
Continuo a stupirmi della incredibile aridità sentimentale di un popolo che governa il mondo.
E capisco che abbiano problemi a capire noi europei. Che sui sentimenti hanno costruito secoli di cultura.
Da leggere per capire il mondo.

Is this helpful?

Pevero said on May 21, 2012 about the eBook edition | Add your feedback

1 person find this helpful

ma dov'è la trama del matrimonio???

sinceramente, ho trovato questo libro un romanzo senza infamia e senza lode. uno di quei libri che presentano una storia...senza aggettivi, per carità godibile e piacevole alla lettura ma... insomma: non mi ha detto niente, niente di più di quanto non sapessi già. nessuna riflessione, nessun approfo ... (continue)

sinceramente, ho trovato questo libro un romanzo senza infamia e senza lode. uno di quei libri che presentano una storia...senza aggettivi, per carità godibile e piacevole alla lettura ma... insomma: non mi ha detto niente, niente di più di quanto non sapessi già. nessuna riflessione, nessun approfondimento, nessuna rappresentazione del mondo che vada oltre la storia dei tre protagonisti.
il titolo inoltre è particolarmente fuorviante...
ma: questo libro ha avuto il grande merito di riportarmi alla lettura dopo mesi di disorientamento...
e ora: via verso nuove avventure!

Is this helpful?

ardachandrasana said on May 17, 2012 | Add your feedback

1 person find this helpful

oversize

Peccato, ho perso quasi un mese a leggere questo librone.
Si va al cinema, si guardano i primi dieci minuti, non è successo nulla, va bene, arriverà la scena rilevante; passa un'altra mezz'ora, bei paesaggi, però, di significativo, nulla, e va bene, vediamo come va a finire, tanto ormai è passata p ... (continue)

Peccato, ho perso quasi un mese a leggere questo librone.
Si va al cinema, si guardano i primi dieci minuti, non è successo nulla, va bene, arriverà la scena rilevante; passa un'altra mezz'ora, bei paesaggi, però, di significativo, nulla, e va bene, vediamo come va a finire, tanto ormai è passata più di un'ora. Il film finisce. Non è successo niente nel film, niente fuori dalla sala, niente dentro di me. Pazienza, ho perso un paio di ore.
Ebbene qui, è la stessa cosa, "au ralenti". Trama, qualcosina, matrimonio, niente, o poco più di niente. Rimane il "del". Ma di chi è il matrimonio, di chi la storia, ? Di Leonard? di Madeleine? di Mitchell ? (del quale preme far sapere che deve usare il deodorante secondo la sua amata, nelle ultimissime pagine, dopo un amore platonico durato per tutti gli anni dell’università). Quattrocentosettant’otto pagine che terminano sulla parola “Sì” – ma la domanda non è quella che pensate. Il quarto di copertina ci parla di un triangolo amoroso. Io non l’ho visto.
Ho visto una grande, lunga e profonda depressione, raccontata benissimo nei minimi dettagli, di sicuro l’autore la conosce bene.
Ho letto una bellissima descrizione di Parigi in meno di dieci righe:
“Sembrava che l’intera città avesse deciso di attenersi al medesimo gusto dimesso. Ogni abitante faceva la sua parte per adeguarsi, cosa non facile, visto che gli standard francesi non erano definiti come l’ideale americano di pratini verdi e curati, e tendevano a un’incuria pittoresca. Ci voleva coraggio per lasciare che le cose andassero in rovina con tanta bellezza.”
Ho ritrovato – grazie, Eugenides – il personaggio di un libro per bambini che cercavo da anni, Madeline di Ludwig Bemelmans, a pagina 394…
Non ho ritrovato l’autore di Middlesex né delle Vergini Suicide, eppure è per causa sua che ho aspettato la fine prima di chiudere il libro, ma Eugenides era andato da un’altra parte, si era perso nel dettaglio, dettaglio piatto, insignificante, non documentario; sicuro che ci interessa conoscere le somme spese con la carta bancaria in India, le dosi esatte di litio, sicuro, per tante pagine, i titoli dei seminari seguititi dagli studenti, sicuro ?
Sarebbe stato così bello, il racconto, in una decina scarna di pagine, alla Katherine Mansfield, una coppia costruita su sabbie mobili, una falsa idea dell’amore, un finale sfumato. Non questo libro obeso, gonfio di poco, oversize.

Is this helpful?

Barbaraw said on May 16, 2012 | 1 feedback